St. Mark's Episcopal Church - Mesa, AZ
  • Home
  • Worship
  • Announcements
    • Anuncios
  • Seeking and Learning
    • Baptism/Confirmation
  • Get Involved
    • Ministries
    • Food Pantry/Thrift Store
  • Calendar
  • About
    • Church Staff
  • Contact us
    • Giving

Noticias Re”Mark”adas - 27 septiembre 2020

9/27/2020

 
PictureThe Parable of the Father and His Two Sons in the Vineyard, from The Story of Christ by Georg Pencz [Public Domain]
Invierte en la Esperanza: Jesús les dijo: "En verdad les digo que los recaudadores de impuestos y las prostitutas entrarán en el reino de Dios antes que ustedes". Mateo 21:31

El mensaje de Jesús fue a menudo uno de desafío y reprensión. Podemos imaginar que la mayoría de los oyentes de este comentario probablemente estaban enojados, pero quizás algunos reflexionaron sobre sus palabras y experimentaron un cambio de opinión. Un cambio de opinión ... a veces es una parte necesaria de la vida de un cristiano.

ACTUALIZAR-CIERRE DE COVID-19 (CORONAVIRUS): MENSAJE DE FR GERARDO: Mis queridos hermanos y hermanas, Hemos recibido excelentes noticias de la Diócesis: estamos aprobados para regresar al culto en persona de hasta 50 personas en el interior.
Primero, permítanos asegurarle que todos los procedimientos de limpieza y desinfección se llevarán a cabo antes y después de cada servicio en el santuario, así como en las áreas comunes como el nártex y los baños.

Todavía NO se permite el canto o coro congregacional, pero se seguirá proporcionando música y se podrá utilizar un coro virtual de manera similar a como lo hemos estado haciendo. Además, se requerirán máscaras y distanciamiento social.

Se anima a los feligreses a traer sus propias copias de un BCP, biblia y / o himnario, si lo desean. El powerpoint seguirá estando disponible y tendrá todo lo que necesita en la pantalla.

En segundo lugar, aseguremos a todos que continuaremos brindando servicios dominicales en línea para aquellos que no pueden asistir en persona. Ustedes puedes ver el video en Facebook. (no se necesita cuenta de facebook para mirar-haga clic en el botón "ver servicios en línea" a la derecha!). Nosotros somos en YouTube. Los servicios de curación de los miércoles permanecerán en línea solo en este momento.

​Este anuncio también sirve para invitar a todos a venir a la iglesia a través de una reserva poniéndose en contacto con la oficina. Dicho esto, debido a que tenemos que permitir el personal y el clero, podemos permitir hasta 40 personas, por orden de llegada. Si alguien es rechazado por espacio, tendrá la primera opción el domingo siguiente. Por favor tenga paciencia con nosotros mientras tratamos de acomodar a tantos feligreses como podamos mien- tras mantenemos un ambiente seguro. Es importante tener en cuenta que todavía no puede haber hora del café ni comidas compartidas o eventos relacionados con la comida. Somos una congregación con miembros vulnerables. El Grupo de Trabajo declara que la intención de su trabajo es ayudarnos a reunirnos de manera segura, cuidando a todas las personas. También es importante recordar que no hay forma de garantizar absolutamente la seguridad de quienes se reúnen.

Los datos a los que se refiere el Documento del Grupo de Trabajo al otorgar permisos a las iglesias para pasar de la Fase I a la Fase II provienen del Departamento de Servicios de Salud de Arizona. Esos datos y cómo se están aplicando serán lo que importará a medida que avancemos. Todos debemos respetar que hay una variedad de opiniones sobre nuestra situación. Algunos creerán que todos deberíamos salir y ponernos en marcha y tener las cosas abiertas de nuevo. Otros serán cautelosos y seguirán la orden de los CDC de quedarse en casa. Esperamos verlos a todos muy pronto. Para emergencias pastorales, por favor llame al P. Gerardo Brambila al 602-405-4588. Si tiene preguntas adicionales, también puede llamar a la Administradora Parroquial, Gloria McManus al 480-560-9505

Diezmo de septiembre: San Marcos todavía está presente y necesita desesperadamente su apoyo. Si normalmente lleva un sobre con un cheque a la iglesia, puede enviarlo por correo a la oficina de la iglesia, en la Iglesia Episcopal de San Marcos, 322 N Horne St, Mesa, AZ 85203. Si generalmente le da efectivo a la iglesia, en su lugar, puede escribir un cheque y un correo, o puede hacer una donación a través del botón "dar a través de Pay Pal" en nuestro sitio web, y desplazarse hacia abajo hasta la parte inferior de la página para hacer clic. También puede hacer pagos en línea a través de su banco, a través de la opción Bill Pay. Incluso puede configurar un pago recurrente a través de su banco si lo desea, para que no lo olvide. Dios bendiga y manténgase a salvo Dianne Nunez, Presidenta de Administración/Finanzas

Capital de Fondos Invierte en La Esperanza: Tenemos una familia en nuestra parroquia que está dispuesta a adelantar su legado desde su muerte hasta 2020, donde será muy necesario. Pero también les gustaría que participaran otros feligreses. Por lo tanto, nos invitan y nos desafían a dar a la campaña, y igualarán nuestras donaciones dólar por dólar, hasta $ 50,000 de su parte. Escriba "Igualar" en la línea de memo de su cheque para identificar su contribución o, si está dando dinero en efectivo, colóquelo en un sobre y escriba su nombre y "iguale" en el frente. Puede enviar sus donaciones o promesas por correo a la Iglesia Episcopal de San Marcos, 322 N. Horne St., Mesa, AZ 85203, o dar en línea de manera segura a través de Faith Street o PayPal (en el botón "dar a través de Pay Pal" a la derecha).

Proximas reuniones de los Ministerios: NINGUNO HASTA NUEVO AVISO

Marquen sus calendarios por favor: 
  • Nuestro banco de alimentos continuará operando afuera, con comida para llevar las distribuciones seran el segundo y cuarto martes de cada mes hasta nuevo aviso. 
  • SERVICIOS ACTUALES EN LÍNEA: 
    • Martes, 12 pm: oración del mediodía 
    • Miércoles 10 am con educación cristiana 
    • Viernes, 6 de la tarde: orden de resumen 
    • Domingo a las 8 am - Servicio en español
    • Domingo a las 10 a.m. - Servicio en inglés 
Anuncios completas y lista de oración parroquial  (pdf)

Noticias Re”Mark”adas - 20 septiembre 2020

9/20/2020

 
Picture
Invierte en la Esperanza: Le dijeron: "Porque nadie nos ha contratado". Mateo 20:7

Cuán bendecidos son los que dan trabajo a otros. Cuán bienaventurados son los que pagan un salario adecuado. Cuán bendecidos son los educadores que enseñan y capacitan a las personas. Cuán bendecidos son los que ofrecen alivio a los que han perdido su trabajo. ¡Qué bendición ser mayordomo y cuidar de los demás! 

ACTUALIZAR —-CIERRE DE COVID-19 (CORONAVIRUS): MENSAJE DE FR GERARDO: Mis queridos hermanos y hermanas, Hemos recibido excelentes noticias de la Diócesis: estamos aprobados para regresar al culto en persona de hasta 50 personas en el interior.
Primero, permítanos asegurarle que todos los procedimientos de limpieza y desinfección se llevarán a cabo antes y después de cada servicio en el santuario, así como en las áreas comunes como el nártex y los baños.

Todavía NO se permite el canto o coro congregacional, pero se seguirá proporcionando música y se podrá utilizar un coro virtual de manera similar a como lo hemos estado haciendo. Además, se requerirán máscaras y distanciamiento social.

Se anima a los feligreses a traer sus propias copias de un BCP, biblia y / o himnario, si lo desean. El powerpoint seguirá estando disponible y tendrá todo lo que necesita en la pantalla.

En segundo lugar, aseguremos a todos que continuaremos brindando servicios dominicales en línea para aquellos que no pueden asistir en persona. Ustedes puedes ver el video en Facebook. (no se necesita cuenta de facebook para mirar-haga clic en el botón "ver servicios en línea" a la derecha!). Nosotros somos en YouTube. Los servicios de curación de los miércoles permanecerán en línea solo en este momento.

​Este anuncio también sirve para invitar a todos a venir a la iglesia a través de una reserva poniéndose en contacto con la oficina. Dicho esto, debido a que tenemos que permitir el personal y el clero, podemos permitir hasta 40 personas, por orden de llegada. Si alguien es rechazado por espacio, tendrá la primera opción el domingo siguiente. Por favor tenga paciencia con nosotros mientras tratamos de acomodar a tantos feligreses como podamos mien- tras mantenemos un ambiente seguro. Es importante tener en cuenta que todavía no puede haber hora del café ni comidas compartidas o eventos relacionados con la comida. Somos una congregación con miembros vulnerables. El Grupo de Trabajo declara que la intención de su trabajo es ayudarnos a reunirnos de manera segura, cuidando a todas las personas. También es importante recordar que no hay forma de garantizar absolutamente la seguridad de quienes se reúnen.

Los datos a los que se refiere el Documento del Grupo de Trabajo al otorgar permisos a las iglesias para pasar de la Fase I a la Fase II provienen del Departamento de Servicios de Salud de Arizona. Esos datos y cómo se están aplicando serán lo que importará a medida que avancemos. Todos debemos respetar que hay una variedad de opiniones sobre nuestra situación. Algunos creerán que todos deberíamos salir y ponernos en marcha y tener las cosas abiertas de nuevo. Otros serán cautelosos y seguirán la orden de los CDC de quedarse en casa. Esperamos verlos a todos muy pronto. Para emergencias pastorales, por favor llame al P. Gerardo Brambila al 602-405-4588. Si tiene preguntas adicionales, también puede llamar a la Administradora Parroquial, Gloria McManus al 480-560-9505

Diezmo de septiembre: San Marcos todavía está presente y necesita desesperadamente su apoyo. Si normalmente lleva un sobre con un cheque a la iglesia, puede enviarlo por correo a la oficina de la iglesia, en la Iglesia Episcopal de San Marcos, 322 N Horne St, Mesa, AZ 85203. Si generalmente le da efectivo a la iglesia, en su lugar, puede escribir un cheque y un correo, o puede hacer una donación a través del botón "dar a través de Pay Pal" en nuestro sitio web, y desplazarse hacia abajo hasta la parte inferior de la página para hacer clic. También puede hacer pagos en línea a través de su banco, a través de la opción Bill Pay. Incluso puede configurar un pago recurrente a través de su banco si lo desea, para que no lo olvide. Dios bendiga y manténgase a salvo Dianne Nunez, Presidenta de Administración/Finanzas

Capital de Fondos Invierte en La Esperanza: Tenemos una familia en nuestra parroquia que está dispuesta a adelantar su legado desde su muerte hasta 2020, donde será muy necesario. Pero también les gustaría que participaran otros feligreses. Por lo tanto, nos invitan y nos desafían a dar a la campaña, y igualarán nuestras donaciones dólar por dólar, hasta $ 50,000 de su parte. Escriba "Igualar" en la línea de memo de su cheque para identificar su contribución o, si está dando dinero en efectivo, colóquelo en un sobre y escriba su nombre y "iguale" en el frente. Puede enviar sus donaciones o promesas por correo a la Iglesia Episcopal de San Marcos, 322 N. Horne St., Mesa, AZ 85203, o dar en línea de manera segura a través de Faith Street o PayPal (en el botón "dar a través de Pay Pal" a la derecha).

Proximas reuniones de los Ministerios: NINGUNO HASTA NUEVO AVISO

Marquen sus calendarios por favor: 
  • Nuestro banco de alimentos continuará operando afuera, con comida para llevar las distribuciones seran el segundo y cuarto martes de cada mes hasta nuevo aviso. 
  • SERVICIOS ACTUALES EN LÍNEA: 
    • Martes, 12 pm: oración del mediodía 
    • Miércoles 10 am con educación cristiana 
    • Viernes, 6 de la tarde: orden de resumen 
    • Domingo a las 8 am - Servicio en español
    • Domingo a las 10 a.m. - Servicio en inglés 
Anuncios completas y lista de oración parroquial  (pdf)

Noticias Re”Mark”adas - 13 septiembre 2020

9/13/2020

 
PictureImage by congerdesign from Pixabay
Invierte en la Esperanza: Entonces se acercó Pedro y le dijo: “Señor, si otro miembro de la iglesia peca contra mí, ¿con qué frecuencia debo perdonar? ¿Hasta siete veces? Jesús le dijo: "No siete veces, pero te digo setenta y siete veces". Mateo 18: 21-22

Setenta y siete veces es mucho perdón. ¡A veces, solo una vez es mucho perdón también! ¿Existe un gran obstáculo para el perdón que parece que no podemos superar? Quizás este domingo sería un buen momento para dejar descansar esa carga en particular.

ACTUALIZAR —-CIERRE DE COVID-19 (CORONAVIRUS): MENSAJE DE FR GERARDO: Mis queridos hermanos y hermanas, Hemos recibido excelentes noticias de la Diócesis: estamos aprobados para regresar al culto en persona de hasta 50 personas en el interior.
Primero, permítanos asegurarle que todos los procedimientos de limpieza y desinfección se llevarán a cabo antes y después de cada servicio en el santuario, así como en las áreas comunes como el nártex y los baños.

Todavía NO se permite el canto o coro congregacional, pero se seguirá proporcionando música y se podrá utilizar un coro virtual de manera similar a como lo hemos estado haciendo. Además, se requerirán máscaras y distanciamiento social.

Se anima a los feligreses a traer sus propias copias de un BCP, biblia y / o himnario, si lo desean. El powerpoint seguirá estando disponible y tendrá todo lo que necesita en la pantalla.

En segundo lugar, aseguremos a todos que continuaremos brindando servicios dominicales en línea para aquellos que no pueden asistir en persona. Ustedes puedes ver el video en Facebook. (no se necesita cuenta de facebook para mirar-haga clic en el botón "ver servicios en línea" a la derecha!). Nosotros somos en YouTube. Los servicios de curación de los miércoles permanecerán en línea solo en este momento.

​Este anuncio también sirve para invitar a todos a venir a la iglesia a través de una reserva poniéndose en contacto con la oficina. Dicho esto, debido a que tenemos que permitir el personal y el clero, podemos permitir hasta 40 personas, por orden de llegada. Si alguien es rechazado por espacio, tendrá la primera opción el domingo siguiente. Por favor tenga paciencia con nosotros mientras tratamos de acomodar a tantos feligreses como podamos mien- tras mantenemos un ambiente seguro. Es importante tener en cuenta que todavía no puede haber hora del café ni comidas compartidas o eventos relacionados con la comida. Somos una congregación con miembros vulnerables. El Grupo de Trabajo declara que la intención de su trabajo es ayudarnos a reunirnos de manera segura, cuidando a todas las personas. También es importante recordar que no hay forma de garantizar absolutamente la seguridad de quienes se reúnen.

Los datos a los que se refiere el Documento del Grupo de Trabajo al otorgar permisos a las iglesias para pasar de la Fase I a la Fase II provienen del Departamento de Servicios de Salud de Arizona. Esos datos y cómo se están aplicando serán lo que importará a medida que avancemos. Todos debemos respetar que hay una variedad de opiniones sobre nuestra situación. Algunos creerán que todos deberíamos salir y ponernos en marcha y tener las cosas abiertas de nuevo. Otros serán cautelosos y seguirán la orden de los CDC de quedarse en casa. Esperamos verlos a todos muy pronto. Para emergencias pastorales, por favor llame al P. Gerardo Brambila al 602-405-4588. Si tiene preguntas adicionales, también puede llamar a la Administradora Parroquial, Gloria McManus al 480-560-9505

Diezmo de septiembre: San Marcos todavía está presente y necesita desesperadamente su apoyo. Si normalmente lleva un sobre con un cheque a la iglesia, puede enviarlo por correo a la oficina de la iglesia, en la Iglesia Episcopal de San Marcos, 322 N Horne St, Mesa, AZ 85203. Si generalmente le da efectivo a la iglesia, en su lugar, puede escribir un cheque y un correo, o puede hacer una donación a través del botón "dar a través de Pay Pal" en nuestro sitio web, y desplazarse hacia abajo hasta la parte inferior de la página para hacer clic. También puede hacer pagos en línea a través de su banco, a través de la opción Bill Pay. Incluso puede configurar un pago recurrente a través de su banco si lo desea, para que no lo olvide. Dios bendiga y manténgase a salvo Dianne Nunez, Presidenta de Administración/Finanzas

Capital de Fondos Invierte en La Esperanza: Tenemos una familia en nuestra parroquia que está dispuesta a adelantar su legado desde su muerte hasta 2020, donde será muy necesario. Pero también les gustaría que participaran otros feligreses. Por lo tanto, nos invitan y nos desafían a dar a la campaña, y igualarán nuestras donaciones dólar por dólar, hasta $ 50,000 de su parte. Escriba "Igualar" en la línea de memo de su cheque para identificar su contribución o, si está dando dinero en efectivo, colóquelo en un sobre y escriba su nombre y "iguale" en el frente. Puede enviar sus donaciones o promesas por correo a la Iglesia Episcopal de San Marcos, 322 N. Horne St., Mesa, AZ 85203, o dar en línea de manera segura a través de Faith Street o PayPal (en el botón "dar a través de Pay Pal" a la derecha).

Proximas reuniones de los Ministerios: NINGUNO HASTA NUEVO AVISO

Marquen sus calendarios por favor: 
  • Nuestro banco de alimentos continuará operando afuera, con comida para llevar las distribuciones seran el segundo y cuarto martes de cada mes hasta nuevo aviso. 
  • SERVICIOS ACTUALES EN LÍNEA: 
    • Martes, 12 pm: oración del mediodía 
    • Miércoles 10 am con educación cristiana 
    • Viernes, 6 de la tarde: orden de resumen 
    • Domingo a las 8 am - Servicio en español
    • Domingo a las 10 a.m. - Servicio en inglés 
Anuncios completas y lista de oración parroquial  (pdf)

    Ver servicios en línea
    Dar a través de Paypal

    Archives

    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016

    Boletines (en Ingles)

    Septiembre-Octubre 2018 (pdf)
    Febrero 2018
    (pdf)
    Enero 2018 (pdf)
    Diciembre 2017 (pdf)
    Noviembre 2017 (pdf)
    Octubre 2017 (pdf)
    Septiembre 2017 (pdf)
    ​Julio-Agosto 2017 (pdf)
    Mayo-Junio 2017 (pdf)
    Marzo-Abril 2017 (pdf)
    Enero 2017 (pdf)
    Diciembre 2016 (pdf)
    Noviembre 2016 (pdf)
    Octubre 2016 (pdf)
    Septiembre 2016 (pdf)
    Julio-Agosto 2016 (pdf)
    Mayo-Junio 2016 (pdf)

    RSS Feed

Support St. Mark's

Give Online via PayPal
We appreciate your secure online donation to St. Mark's, using PayPal.  PayPal sends your donation directly to St. Mark's. 
  • Home
  • Worship
  • Announcements
    • Anuncios
  • Seeking and Learning
    • Baptism/Confirmation
  • Get Involved
    • Ministries
    • Food Pantry/Thrift Store
  • Calendar
  • About
    • Church Staff
  • Contact us
    • Giving